sombre thorax